¿Qué significa ñaño en Ecuador?

La palabra ñaño en Ecuador significa hermano (hace referencia a hijos del mismo padre y madre). Este término se deriva del quichua ñaña que significa hermana.

En Ecuador también se utiliza este palabra para referirse a un amigo muy cercano.

Según el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española la palabra ñaña se deriva del quechua y significa “hermana de ella”.

También le da otros significados de acuerdo a los diferentes países:

En Bolivia, Ecuador y Perú: Unido por amistad íntima.

En Colombia y Panamá: Mimado en demasía.

En Argentina, Bolivia y Ecuador: Hermano, persona con el mismo padre y la misma madre que otra.

En Perú: Niño, persona que está en la niñez

Deja un comentario